2023, ÇÁ¸®Áð – ¿¢½½¿ª / H¾¾¾îÅÍ