 2013 ±¹Á¦À±ÀÌ»óÀÛ°î»ó °á¼±¿¬ÁÖȸ ¹× ½Ã»ó½Ä
<°ø¿¬ °³¿ä> 1. ÀϽà : 2013³â 9¿ù 28ÀÏÅä ¿ÀÈÄ 5½Ã 2. Àå¼Ò : ¿¹¼úÀÇ Àü´ç ÄܼƮȦ 3. ÁöÈÖÀÚ : ¼º±â¼± 4. ¿¬ÁÖ : ÀÌÈ ÇÊÇϸð´Ð ¿ÀÄɽºÆ®¶ó 5. °ü¶÷¿¬·É : ÃʵîÇлý ÀÌ»ó °ü¶÷°¡ 6. ¹®ÀÇó : À±ÀÌ»óÆòÈÀç´Ü 027430364 www.yunmusicprize.org
<°ø¿¬ Á¤º¸> * ÀÛ°î»ó ÃëÁö À±ÀÌ»óÆòÈÀç´Ü°ú ±¹Á¦À±ÀÌ»óÇùȸ´Â Çѱ¹ÀÌ ³ºÀº ¼¼°èÀûÀÎ ÀÛ°î°¡ À±ÀÌ»óÀÇ À½¾ÇÀû ¾÷ÀûÀ» °è½Â ¹ßÀü½Ã۰í À̸¦ ÅëÇØ ±¹Á¦ À½¾Ç±³·ùÀÇ ÀåÀ» È®´ëÇϱâ À§ÇØ Áö³ 2007³â ¹®ÈüÀ°°ü±¤ºÎ¿Í Çѱ¹¹®È¿¹¼úÀ§¿øÈ¸ÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î ±¹Á¦À±ÀÌ»óÀÛ°î»óÀ» Á¦Á¤ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ Çà»ç´Â °Ý³âÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁö¸ç ¿ÃÇØ Á¦ 4ȸ°¸¦ ¸Â¾Æ ±¹³»¿Ü ÃÑ 20°³±¹¿¡¼ 66ÀÛǰÀÌ ÃâǰµÇ¾ú´Ù. ±×Áß 5ÀÛǰÀÌ ¼¼°èÀú¸í ½É»çÀ§¿øµéÀÇ °øÁ¤ÇÑ ½É»ç¸¦ °ÅÃÄ ÀÔ¼±ÀÛÀ¸·Î ÃÖÁ¾ ½É»ç¹«´ë¿¡ ¿À¸£°Ô µÇ¾ú´Ù. ¹Ì·¡ ¿¹¼ú°èÀÇ ±Ùº»À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀþÀº ÀÛ°î°¡µéÀÇ ½Å¼±ÇÑ ¼±À²À» ±íÀÌ ÀÖ´Â ÇØ¼®°ú Á¤±³ÇÑ Å×Å©´ÐÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Çѱ¹ ÁöÈְ踦 À̲ø°í ÀÖ´Â ¼º±â¼±°ú ÀÌÈ ÇÊÇϸð´Ð ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ ¿¬ÁÖ·Î °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. * °æ°ú ÀÛ°î»ó ½É»çÀ§¿ø´ÜÀº ºê¶óÀÌÆ® ½«¹Ì½Ã°Ç´ëÇÐ ÀÛ°î°ú ·¹³Êµå ¹ø½ºÅ¸ÀΠƯÀÓ±³¼ö, ÄÉºó º¼¶õ½º¾ÆÀÏ·£µå ´õºí¸° Æ®¸®´ÏƼ Ä®¸®Áö ±³¼ö, À̰ǿëÀü Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³ À½¾Ç¿ø ±³¼ö, Çö ¼¿ï½Ã ¿ÀÆä¶ó´Ü ´ÜÀå, »Ê ¸ÞÆÄ³ëº£¸£»çÀÌÀ¯ Äܼ¹ÙÅ丮 ÇÐÀå, ¹ßÅÍ Ä§¸Ó¸¸º£¸¦¸°À½´ë ÀÛ°î°ú ±³¼ö·Î ¼¼°èÀú¸í ÀÛ°î°¡·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÛǰ °ø°³ °ø¸ð Çü½ÄÀ¸·Î, ÀÔ¼±ÀÛ 5ÀÛǰÀ» ¿ì¼± ¼±Á¤ÇÏ°í °á¼± ¿¬ÁÖ¸¦ ÅëÇØ µîÀ§¸¦ °áÁ¤ÇÑ´Ù. ´ç¼±µÈ ÀÛǰÀº À±ÀÌ»óÆòÈÀç´ÜÀÇ ÁÖÃÖ Çà»ç ¶Ç´Â ´Ù¸¥ ±¹Á¦ ¿©·¯ °ø¿¬¿¡ ÃßõµÇ¾î ¿¬ÁÖ±âȸ¸¦ °®°Ô µÈ´Ù. ±¹Á¦À±ÀÌ»óÀÛ°î»ó Áö¿ø´ë»óÀº 1973³â 1¿ù 1ÀÏ ÀÌÈÄ Ãâ»ýÀÚ·Î ¼ºº°, ±¹Àû¿¡ Á¦ÇÑÀÌ ¾ø´Ù. ÇÑÆí, »óÀÇ ±¹Á¦Àû ±ÇÀ§¸¦ À§ÇØ ±âÁ¸ ±¹Á¦ ÀÛ°î ÄáÄí¸£¿Í ºñÇØµµ ¼Õ»ö¾ø´Â »ó±ÝÀ» Á¤Çߴµ¥, ´ë»ó 1Àο¡°Ô ¹ÌÈ 2¸¸ ´Þ·¯$ 20,000, ¹é»ê Ưº°»ó 1Àο¡°Ô ¹ÌÈ 1¸¸ ´Þ·¯$10,000¸¦ ½Ã»óÇÏ°Ô µÈ´Ù.
* Program
2013 ±¹Á¦À±ÀÌ»óÀÛ°î»ó º»¼±ÁøÃâÀÛ ¿Ü 1°î ÀÛǰ¸í / ´ç¼±ÀÚ ¼º¸í / ±¹Àû : ¾ËÆÄºª ¼ø
1. FLUX AND MUTABILITY Eneko Vadillo Perez½ºÆäÀÎ ÀÌ °îÀÇ Á¦¸ñ Flux and mutabilityº¯È¿Í º¯´öÀº ´Ù¾çÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÇØ¼®µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ À½¾ÇÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼ º¼ ¶§´Â ÇÑ ¼¼ºÐÈµÈ ÀÛǰÀ» ¸ðÀº °Í°ú °°´Ù. Áï ²÷ÀÓ ¾øÀÌ º¯ÇÏ´Â ¼ö¾øÀÌ ¸¹Àº »óÈ£µ¶¸³ÀûÀ̰í Á¶°ÇÀûÀ¸·Î ¿ªµ¿ÀûÀÎ °úÁ¤µéÀÇ ¸ðÀ½, ¶Ç´Â ¸ðµç Çö»óÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤¼º°ú º¯È ¶Ç´Â º¯´öÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ÀÛǰ¿¡¼´Â À½Á¶¿Í À½³ôÀÌ º¯ÁÖÆø³ÐÀº ¹Ì¼¼ÇÑ º¯ÇüÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿©¿¡ ´ëÇÑ °¡´É¼ºÀ» ޱ¸Çϰí ÀÖ´Ù.
2. Ars Umbrae Jacobo Gaspar Grandal½ºÆäÀÎ Ars Umbrae´Â ¶óƾ¾î·Î ¡®±×¸²ÀÚÀÇ ¿¹¼ú¡¯À̶õ ¶æÀÌ´Ù. Áï ÀÌ ÀÛǰÀº ±×¸²ÀÚ¸¦ ÁÖ¿ä ÁÖÁ¦·Î ´Ù·é´Ù. ÀÌ ÀÛǰ¿¡¼ ±×¸²ÀÚ´Â µÎ °¡Áö ¹æ½ÄÀ¸·Î ³ªÅ¸³´Ù. ¿ì¼± ±×¸²ÀÚ´Â ¼Ò¸®ÀÇ ¿ï¸²À¸·Î Ç¥ÇöµÇ¸ç ¼·Î ´Ù¸¥ ½Ã°£Àû À½°è¿¡¼ Ȱ¿ëµÈ´Ù. ÇÑÆíÀ¸·Î ±×¸²ÀÚ´Â ¾îµÒÀ¸·Î ¿©°ÜÁö±âµµ Çϸç ÀÛǰ¿¡¼´Â ¼ÒÀ½À̳ª »ê¸¸ÇÑ ¼Ò¸® µîÀÌ ÀÌ ¾îµÎ¿î ¸é°ú °áºÎµÇ¾î ÀÖ´Ù. Áï ±×¸²ÀÚ´Â Åë½ÃÀûÀÌ¸é¼ µ¿½ÃÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀÛǰ ¼Ó¿¡ ÇÔ²² Á¸ÀçÇÑ´Ù.
3. Puzzle House ¹Ú¸íÈÆÇѱ¹ ÆÛÁñ¿¡¼ ¿µ°¨À» ¾òÀº ÀÌ °îÀº µÎ ºÎºÐÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ù ¹øÂ° ºÎºÐ¿¡¼ ÀÛÀº ÆÛÁñ Á¶°¢µéÀº ºñ½ÁÇÏÁö¸¸ ¼·Î ´Ù¸¥ Á¶°¢µéÀÌ´Ù. Á¶°¢µéÀº Çϳª¾¿ ¼·Î Àß ¸Â´Â´Ù. µÎ ¹øÂ° ºÎºÐ¿¡¼ Á¶°¢µéÀº Å« µ¢¾î¸®Ã³·³ »ý°å°í ´Ù¾çÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÇÕÃÄÁö¸ç ÆÛÁñÀ» ÀÌ·é´Ù. µ¢¾î¸®µéÀº °îÀÇ Ã¹ ¹øÂ° ºÎºÐ¿¡¼ ³ª¿Ô´ø Á¶°¢µéÀ» È®´ëÇØ¼ ¹Ù¶óº» °ÍÀ¸·Î ÇØ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼·Î ´Ù¸¥ ¸ð¾çÀÇ Á¶°¢µéÀº ¼·Î ¼¯ÀÌ¸é¼ ´ëÁ¶¸¦ ÀÌ·é´Ù. Puzzle HouseÀÇ µÎ ºÎºÐ, ÀÛÀº Á¶°¢µé°ú Ŭ·ÎÁî¾÷µÈ Á¶°¢µéÀº Á¶È¸¦ ÀÌ·ç¸ç °îÀ» ¸¶¹«¸® ÇÑ´Ù.
4. Zefran Roberto David RusconiÀÌÅ»¸®¾Æ ZefranÀº ºÎÆÐ¿Í ºØ±«°¡ ¸Å·ÂÀÇ ÀϺÎÀÎ ²ÉÀÇ »î¿¡¼ ¿µ°¨À» ¹Þ¾Ò´Ù. ¼ºÀåÀÇ ¸®µë°ú ÁÖÀ§¿¡¼ ¼Ó»èÀÌ´Â °ø±âÀÇ ÀÜÀÜÇÑ È帧Àº ²ÉÀ» ¼û°áÀÇ ¸®µëÀ¸·Î º¸¿©ÁØ´Ù. È®ÀåµÇ°í Á¤ÇüÈµÈ ±¸ÀýµéÀÌ Âɰ³Áø, ½ÉÁö¾î °øÆ÷½º·¯¿î ¾Ç±¸¿Í ´ëÁ¶¸¦ ÀÌ·é´Ù. ÀÌ´Â ºÎÆÐ°¡ ¼Ò¸®°¡ µÇ´Â ¾Æ¸§´Ù¿î »ý¸íÀ» Åõ¿µÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¶Áö¸· ºÎºÐ¿¡¼´Â ¾Ç±â°¡ ¼·Î¸¦ ¿øÇÏ´Â µíÇÑ ÀÛÀº ¸á·ÎµðÀû Ãæµ¿µéÀÌ »õ·Î¿î ¾Ö°¡ÀûÀ̰í À¸½º½ºÇÑ ºÐÀ§±â°¡ ¾îµÓ°í ¸í»óÀûÀÎ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ±¸Á¶¿¡ ½º¸çµé°í ÀÖ´Ù. ¾ÆÁÖ ¼Á¤ÀûÀÎ ÀÌ °î¿¡´Â °¨»óÀÚÀÇ »ý°¢À» ±í°Ô ÆÄ°íµå´Â, ÀÛǰ Àü¹Ý¿¡ °ÉÃÄ ¿ï¸®´Â Áö¼ÓÀûÀÎ ¸®µëÀÌ ÀÖ´Ù.
5. KALEIDOSKOPIE Timo Ruttkampµ¶ÀÏ ¼·Î ´Ù¸¥ ±æÀÌÀÇ ¼±À² ¼¼ °³°¡ ½¯»õ ¾øÀÌ º¯ÇÏ´Â ÅÛÆ÷, ¸®µë, »ö±ò ¼Ó¿¡¼ ¹Ýº¹µÇ¸é¼ ¸¶Ä¡ ±âÀÌÇÑ ±â°èÀûÀÎ »ý¸íüó·³ Á¶È¸¦ ÀÌ·é´Ù. ¸î ¾È µÇ´Â ±¸¼º ¿ä¼Ò·Î ¸¸È°æ¿¡¼Ã³·³ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î »õ·Î¿î °ü°è, À¯»ç¼º ±×¸®°í ´Ù¾ç¼ºÀ» ³ªÅ¸³´Ù. ¼ø°£ÀûÀÎ °á°ú´Â ´õ Å« ¹«ÇÑÀÇ °úÁ¤À» ½º³À¼¦À¸·Î ÂïÀº °Í°ú °°´Ù.
6. Pezzo fantasioso Isang Yun1988 ÀÌÅ»¸®¾Æ Å佺ī³ª Áö¹æÀÇ ¼Òµµ½Ã Ű¿ìÁîÀÇ À§ÃËÀ» ¹Þ¾Æ ÀÛ°îµÇ¾ú´Ù. ÀÌ °îÀº ¿©·¯ °¡Áö °íÀ½¾Ç±â¿¡ ÀÇÇØ ¿©·¯¸ð¾çÀÇ ÀÌÁßÁÖ°îÀ¸·Î ¿¬ÁÖµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¶Ç ÀÌ ÀÌÁßÁÖ¿¡´Ù ÀúÀ½ºÎ¸¦ ºÙ¿© »ïÁßÁÖ°îÀ¸·Îµµ ¿¬ÁÖµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ °îÀº µÎ ¸¶¸®ÀÇ ³ªºñ°¡ º½³¯ ÈâÇÑ ÇÞºû ¾Æ·¡ ²É¹ç¿¡¼ ¼·Î°¡ ¼·Î¸¦ ÁÀÀ¸¸ç ȸñÇÏ°Ô ³¯¾Æ´Ù´Ï´Â ¸ð½ÀÀ» ±×¸° °ÍÀÌ´Ù.
* Ã⿬ÀÚ ¼Ò°³ ÁöÈÖ : ¼º±â¼± • ÁÙ¸®¾îµå À½¾Ç´ëÇÐ ´ëÇпø, ĿƼ½º À½´ë ÁöÈÖ°ú Á¹¾÷ • Washington National Symphony, New Jersey Symphony, Cincinnati Chamber Orchestra, Nova Filharmonia Portuguesa, Lisbon Metropolitan Orchestra, Curtis Orchestra, New Amsterdam Symphony, Carlos Chavez Sinfonica, Silesian State Opera, KBS ±³Çâ¾Ç´Ü°ú ÄÚ¸®¾È ½ÉÆ÷´Ï, ÇÁ¶óÀÓ ÇÊÇϸð´Ð ÃÊû ÁöÈÖ µî ±¹³»¿Ü ´Ù¼ö ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ÁöÈÖ • ÁÙ¸®¾îµå À½¾Ç´ëÇÐ ¿¹ºñÇб³ ÁöÈÖÀÚ ¹× ´º¿å ½ÅÆ÷´Ï¿¡Å¸ À½¾Ç°¨µ¶ ¿ªÀÓ • Æ÷¸£Åõ°¥ ±¹Á¦ û³âÁöÈÖÀÚ ÄáÄð ÃÖ¿¬¼Ò ÀÔ»ó • ¹®ÈüÀ°°ü±¤ºÎ "¿À´ÃÀÇ ÀþÀº À½¾Ç°¡»ó" ¼ö»ó• ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³ À½¾Ç´ëÇÐ °üÇö¾ÇÀü°ø ±³¼ö
¿¬ÁÖ : ÀÌÈ ÇÊÇϸð´Ð ¿ÀÄɽºÆ®¶ó Çѱ¹ ÃÖÃÊ ¿©¼º °üÇö¾Ç´ÜÀÎ ÀÌÈ¿ÀÄɽºÆ®¶ó·Î Ȱµ¿À» ½ÃÀÛÇÏ¿© ¹ÙÈåź»ý 300Áֳ⠱â³äÀ½¾Çȸ, ¸ðÂ÷¸£Æ® ¼°Å 200Áֳ⠱â³äÀ½¾Çȸ, ¿¹¼úÀÇÀü´ç¿¡¼ ÀÌÈ⸳±â³ä ´ë À½¾Çȸ, ¼¼Á¾¹®Èȸ°ü ÁÖÃÖ ´ëÇпÀÄɽºÆ®¶ó ÃàÁ¦ ¿¬ÁÖ, °í¾ç¾Æ¶÷´©¸® ÃÊû ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ÃàÁ¦, ¿¹¼úÀÇÀü´ç ´ëÇпÀÆä¶óÆä½ºÆ¼¹ú Çǰ¡·ÎÀÇ °áÈ¥ ¿¬ÁÖ, ¿¹¼úÀÇÀü´ç ±³Çâ¾ÇÃàÁ¦ ´ëÇпÀÄɽºÆ®¶ó·Î¼´Â ÃÖÃÊ·Î Âü°¡ÇÏ´Â µî Ȱ¹ßÇÑ ¿¬ÁÖȰµ¿À» ÆîÃÄ ¿ÔÀ¸¸ç, 2012³â ¿©¸§, µ¶ÀÏ ÀÚ¸£ºê·òÄË, ÇÁ¶û½º ¾Ë»ç½º ·çÆÄÈå ±¹Á¦À½¾ÇÁ¦ ÃÊû¿¬ÁÖ µîÀÇ È°µ¿À» °¡Á®¿Â ¹Ù ÀÖ´Ù. 2013³â ÀÌÈ ÇÊÇϸð´Ð ¿ÀÄɽºÆ®¶óEwha Philharmonic Orchestra·Î »õ·Ó°Ô â´ÜÇÏ¿©, 2013³â1¿ù10ÀÏ ÀÌÈ ÇÊÇϸð´Ð ¿ÀÄɽºÆ®¶ó â´Ü±â³ä ÀÌÈ ½Å³âÀ½¾Çȸ¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î °í´ë°æÁ¦ÀÎȸ ½Å³âÀ½¾Çȸ, ¿À»ê¹®È¿¹¼úȸ°ü ½Å³âÀ½¾Çȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ¿´°í, ¿¹¼úÀÇÀü´ç¿¡¼ ¶óÈ帶´Ï³ëÇÁ ź»ý 140Áֳ⠱â³ä ÇÇ¾Æ³ë ¸í°î ½Ã¸®ÁîI ¿¬ÁÖ¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶Ä£ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¿À´Â 11¿ù Á¤±â¿¬ÁÖȸ ¹× 2014 1¿ù ÀÌÈ ½Å³âÀ½¾Çȸ¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¿¬°£ 5ȸÀÇ Á¤±â¿¬ÁÖȸ, Áö¹æ¼øÈ¸¿¬ÁÖȸ, ÇØ¿Ü¿¬ÁÖȸ ¹× ´Ù¾çÇÑ ÀÌÈÄ¿¹Â´ÏƼ ¿¬ÁÖȸ¿Í ÃÊû¿¬ÁÖȸ µîÀ¸·Î ´õ¿í ¿Õ¼ºÇÑ È°µ¿À» À̾ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
* ½É»çÀ§¿ø ¼Ò°³ Bright Sheng : Áß±¹ ÀÛ°î°¡, ÇöÀç ¹Ì½Ã°Ç´ëÇÐ ÀÛ°î°ú ·¹³Êµå ¹ø½ºÅ¸ÀΠƯÀÓ±³¼ö Kevin Volans : ¾ÆÀÏ·£µå ÀÛ°î°¡, ÇöÀç ¾ÆÀÏ·£µå ´õºí¸° Æ®¸®´ÏƼ Ä®¸®Áö ±³¼ö Lee Geonyong : Çѱ¹ ÀÛ°î°¡, Àü Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³ À½¾Ç¿ø ±³¼ö, ÇöÀç ¼¿ï½Ã¿ÀÆä¶ó´Ü ´ÜÀå Paul Méfano : ÇÁ¶û½º ÀÛ°î°¡, ÇöÀç º£¸£»çÀÌÀ¯ Äܼ¹ÙÅ丮 ÇÐÀå Walter Zimmermann : µ¶ÀÏÀÛ°î°¡, ÇöÀç º£¸¦¸° À½´ëUdkÀÛ°î°ú ±³¼ö
|
|
| |
|
|
|