공연의 모든 것 - 플레이DB

공연명	잘자라랄라	장르	연극	등록일	2019.11.18	조회수	198
제목	연극 [잘자라랄라] 양이 외로움을 느끼면, 천 마리 있으면 안 외로울까?

연극<잘자라랄라>
2019. 12. 5목 12. 15일
미아리고개예술극장

잘자라랄라 おやすまなさい

이 이야기는 자고 싶어 하는 사람과 자기 싫어하는 사람의 이야기다.
원제는 “오야스마나사이”인데,
“안녕히 주무세요”라는 의미의 일본어 “오야스미나사이”에서 한 글자만 바꾼것이다.
작가 마에다 시로는 극중 이 말의 의미를 ‘상대방이 안 잤으면 좋겠을 때 하는 말’이라고 설명했다.

공연정보/예매: https://bit.ly/2Ne8P9h

..양이 외로움을 느끼면, 천 마리 있으면 안 외로울까?

빛을 잃어 어두컴컴한 공간에 두 사람이 있다.
몸이 좋지 않아 잠들려 하는 2에게 1이 끊임없이 말을 건다.
2는 1에게 잠이 오지 않으면 ‘양을 세’라고 말한다.
양을 세기 시작한 1은 양을 세다 양 한 마리로 비롯된 갖가지 말들을 늘어놓는다.
창 바깥의 양배추, 양배추의 알칼리성, 산성, 보라색, 유전자, 소라, 주스, 모래, 조개, 택시 운전수, 가오리, 독, 복어, 포유류, 소라, 모래 …양, 다시 보라색.
점점 사그라지는 2는 1과 대화를 나누며 순간을 견뎌내지만
서서히 잠이 들고 1은 2 곁에서 아직 잠들지 못한다.

공연정보/예매: https://bit.ly/2Ne8P9h

연극<잘자라랄라>
미아리고개예술극장
2019.12.05.~12.15
평일 8시 / 주말 4시 월 쉼

작가 마에다 시로
번역 이홍이
연출 윤혜진

출연 조영규, 박용우

조연출 박리안
무대 송아름
조명 성미림
음악 백인성
의상 안해은
움직임 양은숙
그래픽디자인 황가림
기획 나희경

제작 극단 전망
후원 문화체육관광부, 서울특별시, 서울문화재단

예매 인터파크티켓 https://bit.ly/2Ne8P9h