셰익스피어의 시각에 하이너 뮐러와 이비카 불얀의 시선을 더해 불안과 공포, 폭력으로 가득 찬, 도저히 입을 다물 수 없는 맥베스가 태어나다. 1) 작품소개 셰익스피어 희곡을 독일의 극작가 하이너 뮐러가 자신만의 방식으로 변형한 <맥베스(Macbeth After Shakespeare)>는 원작을 조금 더 잔인한 방식으로 해석하고 있다. 뮐러의 <맥베스>는 1970년대 초반 공연되자마자 뜨거운 논쟁을 불러일으켰고 동독 연극사에 길이 남을 평가를 받기도 했다. 어떤 이는 “셰익스피어의 비극을 폭력과 포르노와 연결시켜 비관적으로 그려냈다”고 하였고, 어떤 ..