ÇØ¿ÜÅë½Å

2009 ·Î·»½º ¿Ã¸®ºñ¿¡ ¾î¿öÁî °á°úº¸±â

ÀÛ¼ºÀÏ2009.03.16 Á¶È¸¼ö6192
Æ®À§ÅÍ °øÀ¯ ÆäÀ̽ººÏ °øÀ¯ RSS ±¸µ¶
±ÛÀÚÅ©±â º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â È®´ë º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â Ãà¼Ò ½ºÅ©·¦ ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û ¸ñ·Ï



¿ÃÇØ·Î 33ȸ°ÀÎ ·Î·»½º ¿Ã¸®ºñ¿¡ ¾î¿öÁî(Laurence Olivier Awards) ½Ã»ó½ÄÀÌ 3¿ù 8ÀÏ ±×·Î½ºº£³Ê ÇϿ콺¿¡¼­ ¿­·È´Ù. ½Ã»ó¿¡ ¾Õ¼­ 2¿ùÃÊ °¢ ºÎ¹®ÀÇ È帵éÀÌ ¹ßÇ¥µÇ¾úÀ» ¶§µµ ÀÌ¹Ì ¾î´À Á¤µµ ¿¹»óµÇ¾úÁö¸¸, À̹ø ¿Ã¸®ºñ¿¡ ¾î¿öÁî´Â ÀÛ³âÀÇ ¾î·Á¿î °æÁ¦ÇÑÆÄ ¼Ó¿¡¼­ ¿þ½ºÆ®¿£µåÀÇ ±ØÀå°ú ÀÛÇ°µéÀÌ ¾î¶»°Ô »ì¾Æ³²¾Ò´ÂÁö¸¦ °£Á¢ÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù.

ÇѸ¶µð·Î ÀÛ³âÀÇ ¿þ½ºÆ®¿£µå ÀÛÇ°µéÀº ºóÀͺó ºÎÀͺÎÀÇ ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù. À̽´¸¦ ¸¸µé°Å³ª, ÁÁÀº Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´ø ÀÛÇ°µéÀº Ç¥°¡ ¾ø¾î ¸ø ÆÈ Á¤µµ·Î °ü°´µéÀÌ ¸ô·È°í, ¹Ý´ë·Î ÃæºÐÈ÷ °ËÁõ ¹ÞÁö ¸øÇÑ ÀÛÇ°µéÀº °ü°´ÀÌ ¸ðÀÌÁö ¾Ê¾Æ ¿¹»óº¸´Ù »¡¸® ¸·À» ³»¸®´Â °æ¿ì°¡ Çã´ÙÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ÁÖ¸Ó´Ï »çÁ¤ÀÌ È¦ÂßÇØÁø °ü°´µéÀÌ ²À º¸°í½ÍÀº ÀÛÇ°µé¸¸ ¼±ÅÃÇؼ­ º¸·Á´Â °æÇâÀÌ °­Ç߱⠶§¹®À̶ó°í ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°´Ù.

ƯÈ÷ ¿þ½ºÆ®¿£µåÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¼Ò±ØÀåÀÎ ¸Þ´Ï¿¡ ÃÝÄݸ´ ÆÑÅ丮(Menier Chocolate Factory)¿Í µ·¸¶ ¿þ¾îÇϿ콺(Donmar Warehouse)°¡ °¢°¢ ¹ÂÁöÄà ºÎ¹®°ú ¿¬±ØºÎ¹®¿¡¼­ ¼±ÀüÇÑ ¸ð½ÀÀÌ ÀλóÀûÀ̾ú´Âµ¥, µÎ ±ØÀåÀº ²ÙÁØÈ÷ ÀÚü ÇÁ·Î´ö¼ÇÀ» ¿þ½ºÆ®¿£µåÀÇ ´ëÇü ±ØÀåÀ¸·Î ¿¬Àå ÀÌÀü½ÃÅ°´Â ´É·ÂÀ» ¹ßÈÖÇϸç ÀÛÇ°ÀÇ ÁúÀÌ °áÄÚ ¹«´ë Å©±â³ª Á¦ÀÛºñ¿¡ ÀÇÇؼ­ °áÁ¤µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´ÔÀ» Áõ¸íÇÏ¿´´Ù.

¹ÂÁöÄà ºÎ¹®

¹ÂÁöÄà ºÎ¹®Àº ¿©·¯ ÀÛÇ° Áß¿¡¼­µµ ´Ü¿¬ ¸Þ´Ï¿¡ ÃÝÄݸ´ ÆÑÅ丮ÀÇ <¶ó Ä«Áö ¿À Æú, La Cage aux Folles>ÀÌ µÎµå·¯Á® º¸¿´´Ù. <¶ó Ä«Áö ¿À Æú>Àº ¸®¹ÙÀ̹ú ÀÛÇ°»ó°ú ³²¿ìÁÖ¿¬»óÀ» ¼ö»óÇÏ¸ç ±× Áø°¡¸¦ È®ÀÎÇÏ¿´´Âµ¥, ƯÈ÷ ³²¿ìÁÖ¿¬»óÀÇ ´õ±Û¶ó½º È£Áö(Douglas Hodge)´Â ÀÛÇ° ¼Ó¿¡¼­ ¶Ù¾î³­ ¿¬±â·ÂÀ¸·Î ÀÏÂġ ¼ö»óÀÌ À¯·ÂÇß¾ú´Ù.

2008³â ÃÊ¿¡ 2´Þ°£ °ø¿¬µÈ ÈÄ 10¿ù¿¡ ¿þ½ºÆ®¿£µåÀÇ Ç÷¹ÀÌÇϿ콺 ±ØÀåÀ¸·Î ¿¬Àå ÀÌÀüÇÏ¿© Áö±Ý±îÁö Ä¿´Ù¶õ ¼º°øÀ» °ÅµÎ°í ÀÖ´Â ÀÌ ÀÛÇ°Àº ÀüÀÇ ÃÝÄݸ´ ÆÑÅ丮ÀÇ ¼º°øÀÛÀ̾ú´ø <¼±µ¥ÀÌ ÀÎ ´õ ÆÄÅ© À§µå Á¶Áö, Sunday in the Park with George>, <¸®Æ² ¼ó ¿Àºê È£·¯½º, Little Shop of Horrors> ±×¸®°í ÇöÀç °ø¿¬À» ¸¶Ä¡°í ¿þ½ºÆ®¿£µåÀÇ °Ô¸¯±ØÀåÀ¸·Î ÀÌÀüµÇ´Â <¾î ¸®Æ² ³ªÀÕ ¹ÂÁ÷, A Little Night Music>ÀÇ ¿¬Àå¼± »ó¿¡ ÀÖ´Ù.

2004³â ¹®À» ¿¬ ¸Þ´Ï¿¡ ÃÝÄݸ´ ÆÑÅ丮´Â ¿þ½ºÆ®¿£µå¿¡¼­ Á¶±Ý ¶³¾îÁø ÅÛÁî°­ ³²µ¿ÂÊ¿¡ À§Ä¡ÇÑ 150¼®ÀÇ ¼Ò±ØÀåÀ¸·Î ªÀº ¿ª»ç¿¡ ºñÇØ Áú ÁÁÀº ÀÛÇ°µéÀ» ¿¬´Þ¾Æ ÈïÇà½ÃÅ°¸ç °ÅÀÇ ¸ÅÇØ ÀÛÇ°À» ¿þ½ºÆ®¿£µå·Î ¿¬Àå ÀÌÀü½ÃÅ°´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î ÁÖ¸ñ ¹Þ°í Àִµ¥, ƯÈ÷ Á¤ºÎÁö¿ø±ÝÀ» ¹ÞÁö ¾Ê°í µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î ¿î¿µÇÏ¸ç ¸í¼ºÀ» ½×¾Æ°¡°í ÀÖ´Â ÀÌ ±ØÀåÀÇ ´É·ÂÀº À¢¸¸ÇÑ »ó¾÷ ¹ÂÁöÄà Á¦ÀÛÀÚµéÀ» ´É°¡ÇÑ´Ù.

½ÅÀÛ ¹ÂÁöÄà ÀÛÇ°»óÀº °æÀïÀÛÀÌ¿´´ø <Á¶·Î, Zorro>¸¦ Á¦Ä¡°í <ÀúÁö º¸À̽º, Jersey Boys>°¡ Â÷ÁöÇß´Ù. ÇÁ¸°½º ¿¡µå¿öµå ±ØÀå¿¡¼­ °ü°´µé¿¡°Ô ²ÙÁØÈ÷ »ç¶û ¹Þ°í ÀÖ´Â <ÀúÁö º¸À̽º>´Â ÁÖÅ©¹Ú½º ¹ÂÁöÄ÷μ­´Â µå¹°°Ô Æò·Ð°¡¿Í °ü°´µé ¸ðµÎ¿¡°Ô ÁÁÀº Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ°í, 2006³â Åä´Ï»ó ÀÛÇ°»ó¿¡ À̾î À̹ø ¿Ã¸®ºñ¿¡ »óÀ» ¼ö»óÇÔÀ¸·Î½á »ó¾÷Àû ¼º°ø»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀÛÇ°¼ºÀ¸·Îµµ ¾î´À Á¤µµ Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̹ø ½ÅÀÛ ¹ÂÁöÄà ºÎ¹®¿¡ <ÀúÁö º¸À̽º>¿Í <Á¶·Î> ´Ü µÎ ÀÛÇ°¸¸ÀÌ È帷Π¿Ã¶ó¿Ô´Ù´Â »ç½Ç¿¡¼­ À۳⿡ ÀÛÇ°¼º ÀÖ´Â ½ÅÀÛ ¹ÂÁöÄõéÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ºó¾àÇß´Ù°íµµ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.


ºÐ·ù¿¡ À־ Á¶±Ý ÀÌ»óÇßÁö¸¸ ¿¬±Ø <ÇǾÆÇÁ, Piaf>¿¡¼­ ¿­¿¬Çß´ø ¿¤·¹³ª ·ÎÀúÀÇ ¹ÂÁöÄà ºÎ¹® ¿©¿ìÁÖ¿¬»ó ¼ö»óÀº ´ç¿¬ÇÏ°Ô º¸¿´´Ù. <¿þ½ºÆ® »çÀÌµå ½ºÅ丮>ÀÇ ¼ÒÇÇ¾Æ ¿¡½ºÄÚ¹Ù <¸¶°Å¸´>ÀÇ ·ç½Ã Çî¼Ð, <Á¶·Î>ÀÇ ¿¥¸¶ Àª¸®¾ö½ºµµ °¢°¢ Àλó ±íÀº ¿¬±â¸¦ ÆîÃÆÁö¸¸ ÀÛ³â ÀÛÇ°µéÀ» ÅëƲ¾î ¿¤·¹³ª ·ÎÀú ¸¸Å­ ÀÛÇ°¼Ó¿¡¼­ ºûÀ» ¹ßÇß´ø ¿©¹è¿ìµµ ¾ø¾úÀ» °Í °°´Ù.

¹ÂÁöÄà ºÎ¹®ÀÇ Á¶¿¬»óÀº <Á¶·Î>¿¡¼­ ¶Ù¾î³­ ¿¬±â¿Í ÇÔ²² ƯÀ¯ÀÇ Ä«¸®½º¸¶¸¦ »Ë³Â´ø ·¹½½¸® ¸¶°Ô¸®Å¸(Lesli Margherita)¿¡°Ô µ¹¾Æ°¬´Ù.

¿¬±ØºÎ¹®

¿Ã ÇØÀÇ ¿Ã¸®ºñ¿¡ »ó ¿¬±Ø ºÎ¹®Àº ´Ü¿¬ µ·¸¶ ¿þ¾îÇϿ콺ÀÇ ¼º°øÀûÀÎ ÇÑ ÇØ¿´´ø ÀÛ³âÀ» Æò°¡ÇÏ´Â ÀÚ¸®¿´´Ù. À̹ø ¼ö»ó¿¡ ¾Õ¼­ ÀÌ¹Ì À̺ê´× ½ºÅÄ´Ùµå ¾î¿öÁî(Evening Standard Awards) 4°³, Å©¸®Æ½½º ¼­Å¬ ¾î¿öÁî(Critics¡¯ Circle Awards) 4°³, ½Ã¾îÅÍ°í¾îÁî ÃÊÀ̽º ¾î¿öÁî(Theatregoers¡¯ Choice Awards) 5°³ ºÎ¹®À» ¼ö»óÇÏ¸ç ¿Ã¸®ºñ¿¡ »ó¿¡¼­ÀÇ À̺¯¾ø´Â ¼º°øÀ» ¿¹»óÇß´ø µ·¸¶¿´´Ù.

µ·¸¶´Â 13°³ ºÎ¹®¿¡¼­ Èĺ¸¿¡ ¿Ã¶ó <ÃÊÅ© °¡µç, The Chalk Garden>À¸·Î ¿¬±ØºÎ¹® ¿©¿ìÁÖ¿¬»ó(Margaret Tyzack)°ú Á¶¸íµðÀÚÀλó, <½ÊÀ̾ß, Twelfth Night>·Î ³²¿ìÁÖ¿¬»ó(Derek Jacobi), <ÇǾÆÇÁ>·Î ¹ÂÁöÄúι® ¿©¿ìÁÖ¿¬»óÀ» ¹Þ´Â °á°ú¸¦ ³»¾ú´Ù. À̹ø ¼º°ú´Â ²ÙÁØÈ÷ Áú ÁÁÀº ÀÛÇ°µéÀ» ´Ù¸¥ ¿þ½ºÆ®¿£µå ±ØÀåÀ¸·Î ¿¬Àå ÀÌÀüÇϰųª, 1³â Àå±â ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÎ µ·¸¶ ¿þ½ºÆ®¿£µå ½Ã¸®Áîó·³ ¿µ¿ªÀ» ³ÐÇô°¡·Á´Â ³ë·ÂÀÇ °á°ú·Î »ý°¢ÇÒ ¼ö Àִµ¥, ÀÌ·¯ÇÑ ¸ð½ÀµéÀº ÀÌ ÀÛÀº ¼Ò±ØÀåÀÌ ¾î´À ´ë±ØÀå ¸øÁö¾Ê°Ô Áß¿äÇÑ, ¿þ½ºÆ®¿£µå º¯È­ÀÇ Á߽ɿ¡ ¼­ÀÖÀ½À» ÀǹÌÇÑ´Ù.

ÇÑÆíÀ¸·Î´Â µ·¸¶ ¿þ½ºÆ® ¿£µå ½Ã¸®ÁîÀÇ Ã¹¹ø° ÀÛÇ° <À̹ٳëÇÁ, Ivanov>¿¡¼­ ¿­¿¬Çß´ø ij³×½º ºê·¡³Ê¿Í <ÇǾÆÇÁ>¸¦ Á¦¿ÜÇÑ À§ÀÇ ÀÛÇ°µéÀ» ¿¬ÃâÇß´ø µ·¸¶ÀÇ ¿¹¼ú°¨µ¶ ¸¶ÀÌŬ ±×¶ûµðÁö°¡ °¢°¢ ³²¿ìÁÖ¿¬»ó°ú ¿¬Ãâ»ó Èĺ¸¿¡µµ ¿À¸£Áö ¸øÇÑ »ç½ÇÀº À̺¯À¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áö°í ÀÖ´Ù.



·Î¿­ ¼¼ÀͽºÇǾî ÄÄÆÛ´Ï(RSC)¿Í ½ºÄÚÆ®·£µå ±¹¸³±ØÀå(National Theatre of Scotland)µµ °¢°¢ 4°³ÀÇ »óÀ» °Å¸ÓÁã¸ç ¼±ÀüÇߴµ¥ ƯÈ÷ ½ºÄÚÆ®·£µå ±¹¸³±ØÀåÀº ¹ÙºñÄ­¿¡¼­ °ø¿¬µÇ¾ú´ø À̶óÅ© ÀüÀïÀ» ¼ÒÀç·Î ÇÑ ¿¬±Ø <ºí·¢ ¿öÄ¡, Balck Watch> ÇÑ ÀÛÇ°À¸·Î ½ÅÀÛ ÀÛÇ°»ó, ¿¬Ãâ°¡»ó(John Tiffany) »ç¿îµå µðÀÚÀλó(Gareth Fry), ¾È¹«°¡»ó(Steven Hoggett)À» ¹ÞÀ¸¸ç ÀÛÇ°ÀÇ ¼º°øÀûÀÎ ·±´ø µ¥ºß¸¦ ÃàÇÏÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¿ÃÇØÀÇ ¿¬±ØºÎ¹® ½ÅÀÛ ÀÛÇ°»óÀº <´ñ ÆäÀ̽º, That Face>, <´õ ÇÍ¸Ç ÆäÀÎÅͽº, The Pitmen Painters>, <¿À°Å½ºÆ®: ¿À½ÃÁö Ä«¿îƼ, August: Osage County> µîÀÇ ÀïÀïÇÑ ÀÛÇ°µéÀÌ °æÇÕÀ» ¹ú¿´±â¿¡ <ºí·¢ ¿öÄ¡>ÀÇ ¼ö»óÀº ´õ¿í Ưº°ÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù.

¹Ý¸é¿¡ ³»¼Å³Î ½Ã¾îÅÍ(National Theatre)´Â ÇϳªÀÇ ¿Ã¸®ºñ¿¡ »óÀ» ¼ö»óÇϴµ¥ ±×ÃÄ ÀÛ³âÀÇ 7°³ ºÎ¹® ¼ö»ó°ú ºñ±³µÇ´Â °á°ú¸¦ °æÇèÇߴµ¥, ´õ¿íÀÌ ³»¼Å³Î¿¡ ¼¼Æ® µðÀÚÀλóÀ» ¾È°ÜÁØ ÀÛÇ°µµ ºê·Îµå¿þÀÌ¿¡¼­ °Ç³Ê¿Â <¿À°Å½ºÆ®: ¿À½ÃÁö Ä«¿îƼ>¿´±â ¶§¹®¿¡ À̹ø ¿Ã¸®ºñ¿¡ »ó¿¡¼­ÀÇ ³»¼Å³ÎÀÇ ºÎÁøÀº ±×¸¸Å­ À۳⠿þ½ºÆ®¿£µåÀÇ ¿¬±Ø ÀÛÇ°µé°£ °æÀïÀÌ Ä¡¿­Çß¾úÀ½À» ¸»ÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù.

½ÅÀÛ Äڹ̵ð ÀÛÇ°»óÀº ¾ß½º¹Ì³ª ·¹ÀÚÀÇ <°« ¿Àºê Ä«´ÏÁö, God of Carnage>°¡, ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® ÀÛÇ°»óÀº ÇöÀç ·±´ø È÷Æ÷µå·Ò¿¡¼­ °ø¿¬ÁßÀÎ <¶ó Ŭ¸®Å©, La Clique>°¡ ¹Þ¾Ò´Ù.

±â¾ïµÇ´Â µÎ ¸íÀÇ ±ØÀÛ°¡

¿Ã ÇØÀÇ ½Ã»ó½Ä¿¡¼­´Â ¿µ±¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â µÎ ¸íÀÇ ±ØÀÛ°¡°¡ Ưº°È÷ ±â¾ïµÇ¾ú´Âµ¥, Ưº°»óÀ» ¹ÞÀº ¾Ë¶õ ¾ÖÀ͹ø(Alan Ayckbourn)Àº ÇöÁ¸ÇÏ´Â ¿µ±¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ±ØÀÛ°¡·Î À̹ø ½Ã»óÀº ±×°¡ 36³â°£ ¿¹¼ú°¨µ¶À¸·Î ÀÖ´Ù°¡ ¿Ã ÇØ »çÀÓÇϱ⵵ Çß´ø ½ºÄ³º¸·Î ½ºÆ¼ºì Á¶¼Á ±ØÀå¿¡ ´ëÇÑ °øÇå°ú, ±× µ¿¾È ±×ÀÇ ÀÛÇ°À» ÅëÇØ ³ªÅ¸³­ ±ØÀÇ ¿­Á¤¿¡ ´ëÇÑ Á¸°æÀÇ Ç¥½Ã¿´´Ù. ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ÀÛ³â Å©¸®½º¸¶½º À̺꿡 »ýÀ» ¸¶°¨ÇÑ, ³ëº§ ¹®ÇлóÀ¸·Î ºû³ª´Â ºÎÁ¶¸®±Ø ÀÛ°¡ Çطѵå ÇÉÅÍ(Harold Pinter)¿¡ ´ëÇÑ Á¸°æ°ú ¾ÖÁ¤ÀÌ µ¿·áÀÛ°¡ µ¥À̺ø Çؾî(David Hare)¸¦ ÅëÇØ À̹ø ½Ã»ó½Ä¿¡¼­ Ã߸ðµÇ¾îÁö±âµµ ÇÏ¿´´Ù.

È£ºÒÈ£°¡ ¸íÈ®È÷ °¥·È´ø ÀÛ³âÀÇ ¿þ½ºÆ®¿£µå

SOLT(The Society of London Theatre)¿¡¼­ ¹ßÇ¥ÇÑ ÃÖ±Ù ÀÚ·á¿¡ ÀÇÇϸé 2008³â ¿þ½ºÆ®¿£µå ¹Ú½º ¿ÀÇǽº Åë°è´Â ÀϹÝÀûÀÎ ¿¹»óÀ» ±ú°í ƼÄÏ ÆǸŷ®Àº 1% Áõ°¡ÇÏ°í, ƼÄÏ ¼öÀÔÀº 2007³âÀÇ 4¾ï 7õ¸¸ ÆÄ¿îµå¿¡¼­ ¾à°£ Áõ°¡ÇÑ 4¾ï 8õ¸¸ ÆÄ¿îµå¸¦ ¹ú¾îµéÀÎ °ÍÀ¸·Î Áý°èÇß´Ù. ÀÌ´Â °æÁ¦ ¿©ÆÄ·Î ÀÎÇØ ¿þ½ºÆ®¿£µåÀÇ ¹Ú½º ¿ÀÇǽº ¼öÀÔÀÌ Å©°Ô ÁÙ¾îµé¾úÀ» °ÍÀ̶õ ¿¹»óÀ» ºø³ª°¡°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Âµ¥, ÀÌ·¯ÇÑ ÀÇ¿ÜÀÇ °á°ú´Â °ü°´µéÀÌ °æÁ¦¿©°ÇÀÌ ¾î·Á¿öµµ ÁúÁÁÀº °ø¿¬Àº ³õÄ¡Áö¾Ê°í º¸·Á´Â °æÇâ°ú, ±ØÀå¿¡¼­ Àá½Ã³ª¸¶ ¾î·Á¿î Çö½ÇÀ» Àؾî¹ö¸®°í À§·Î¹Þ°í ½ÍÀº ¿å±¸¿¡¼­ ºñ·ÔµÇ´Â °ÍÀ¸·Î Çؼ®µÇ°í ÀÖ´Ù.

À̹øÀÇ ¿Ã¸®ºñ¿¡ ¼ö»óÀ۵鿡°Ô¼­µµ ¿³º¼ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ¾î¼¸é ÀÌ·¯ÇÑ ¿ÜºÎÀûÀÎ °æÁ¦ÇÑÆÄ°¡ Àß ¸¸µé¾îÁø °ø¿¬Àº ´õ¿í ÈïÇàÇÏ°Ô ÇÏ°í, ´Ùµë¾îÁöÁö ¸øÇÑ °ø¿¬µéÀº ´õ¿í »¡¸® ¹®À» ´Ý°Ô ¸¸µå´Â ±àÁ¤ÀûÀÎ Àǹ̿¡¼­ÀÇ °Å¸§Á¾ÀÌ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´ÂÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù.


[¨Ï Ç÷¹ÀÌDB www.playdb.co.kr, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö]
Æ®À§ÅÍ °øÀ¯ ÆäÀ̽ººÏ °øÀ¯ RSS ±¸µ¶
±ÛÀÚÅ©±â º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â È®´ë º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â Ãà¼Ò ½ºÅ©·¦ ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û ¸ñ·Ï

´ñ±Û¾²±â

ÀÔ·Â
Ç÷¹ÀÌDBÀÇ ¸ðµç °ø¿¬DB´Â ´ÙÀ½, ³×ÀÌÆ® µî Æ÷ÅлçÀÌÆ® °ø¿¬Á¤º¸·Î ¿¬µ¿µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.