ÇØ¿ÜÅë½Å

¿þ½ºÆ®¿£µå´Â Áö±Ý ¿¬±ØÀÌ ´ë¼¼!

ÀÛ¼ºÀÏ2009.06.22 Á¶È¸¼ö7772
Æ®À§ÅÍ °øÀ¯ ÆäÀ̽ººÏ °øÀ¯ RSS ±¸µ¶
±ÛÀÚÅ©±â º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â È®´ë º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â Ãà¼Ò ½ºÅ©·¦ ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û ¸ñ·Ï



À̹ø ¹Ì±¹ÀÇ Åä´Ï»ó °á°ú´Â ¹ÂÁöÄðú ¿¬±ØÀ» ÅëƲ¾î ¿µ±¹ ÀÛÇ°µéÀÌ °­¼¼¿´´ø °Í °°´Ù. ¹ÂÁöÄà ºÎ¹®ÀÇ <ºô¸® ¿¤¸®¾îÆ®(Billy Elliot)>ÀÇ µ¶ÁÖ¸¦ ¿¹¿Ü·Î ÇÏ´õ¶óµµ, ¿¬±ØºÎ¹®ÀÇ <³ë¸¸ ÄÜÄù½ºÆ®(Norman Conquests)>´Â ¹°·Ð, ÇÁ¶û½º ÀÛ°¡ ¾ß½º¹Ì³ª ·¹ÀÚÀÇ <°¡µå ¿Àºê Ä«´ÏÁö(God of Carnage)>µµ ·±´ø ÀÛÇ°ÀÌ ºê·Îµå¿þÀÌ·Î ¿Å°Ü°£ °æ¿ìÀÌ´Ù. À̹ۿ¡µµ ÀÇ»ó ¹× »ç¿îµå µðÀÚÀÎ ºÎ¹®¿¡¼­µµ ¿µ±¹ Ãâ½ÅÀÇ µðÀÚÀ̳ʵéÀÌ ¼±ÀüÇϸ鼭 ºê·Îµå¿þÀÌ¿¡¼­ ¿þ½ºÆ®¿£µåÀÇ ÆÄ¿ö¸¦ º¸¿©ÁØ ÇÑ ÇØ¿´´Ù.

±×·±µ¥ ÀÌ·¯ÇÑ ¿þ½ºÆ®¿£µåÀÇ ºê·Îµå¿þÀÌ¿¡¼­ÀÇ ¼±ÀüÀº ´Ü¼øÇÑ ¿ì¿¬¸¸Àº ¾Æ´Ñ °Í °°´Ù. <ºô¸® ¿¤¸®¾îÆ®(Billy Elliot)> ÀÌÈÄ Æ¯º°ÇÑ ´ëÇü ½ÅÀÛ ¹ÂÁöÄÃÀÌ ¾ø¾î °í¹ÎÁßÀÎ ¿þ½ºÆ®¿£µåÀÌÁö¸¸, ¿¬±Ø ºÎºÐ¿¡ À־´Â Áö±Ý ¿þ½ºÆ®¿£µå´Â ¶Ç ÇѹøÀÇ Àü¼º±â¸¦ ´©¸®°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÛ³â Ãʸ¸ ÇÏ´õ¶óµµ ¿þ½ºÆ®¿£µå Àü¹®°¡µé »çÀÌ¿¡¼­ ÈïÇà ÀÛÇ°µéÀÇ ¼ö¿¡ À־³ª, °ü°´ Á¡À¯À², ƼÄÏ ÆǸŰ¡ ¿¬±ØÀÌ ¹ÂÁöÄú¸´Ù »ó´ëÀûÀ¸·Î ºó¾àÇØ ¿þ½ºÆ®¿£µå ¿¬±ØÀÇ ¹Ì·¡¸¦ °ÆÁ¤Çϱ⵵ Çß¾úÁö¸¸, Áö±Ý »ý°¢Çغ¸¸é ±×·± °ÆÁ¤µéÀÌ ¾à°£ÀÇ ¾ö»ì(?)ÀÏ ¼öµµ ÀÖ¾ú°Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù.

ºñ°ø½ÄÀûÀ¸·Î ³ª¿Â ·±´ø ±ØÀå Çùȸ(SOLT) Åë°è¿¡ ÀÇÇϸé, ¿Ã ÇØ 1/4ºÐ±â ¿þ½ºÆ®¿£µåÀÇ ±ØÀå °ü°´Á¡À¯À²Àº À۳⠰°Àº ½Ã±â¿¡ ºñÇØ 5% ¶³¾îÁø °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µÀ¸³ª, 5¿ù Áß¼ø±îÁöÀÇ 2/4ºÐ±â ù 6ÁÖ°£ÀÇ Á¡À¯À²Àº ¿ÀÈ÷·Á 3% »ó½ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¿©±â¼­ ÁÖ¸ñÇÒ Á¡Àº ÀÌ ½Ã±â ¹ÂÁöÄÃÀÇ °æ¿ì °ü°´Á¡À¯À²ÀÌ 3% Ç϶ôÇÑ °Í¿¡ ºñÇØ, ¿¬±ØÀÇ °æ¿ì, °ü°´Á¡À¯À²ÀÌ 29%³ª »ó½ÂÇß´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÀϽÃÀûÀÎ ¹Ý¦ »ó½ÂÀÏ ¼öµµ ÀÖ°ÚÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î Áö±ÝÀÇ ¿þ½ºÆ®¿£µå¸¦ µé¿©´Ùº¸¸é ¿¬±Ø ½ÃÀåÀÌ È°¹ßÇÑ µ¥¿¡´Â ÃæºÐÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ¾î º¸ÀδÙ.

°ñ¶óº¸´Â Àç¹Ì - ´©±¸¸¦ º¸·¯°¥±î?

½Ã¾îÅÍ ·Î¿­ ÇìÀ̸¶ÄÏ¿¡¼­ °ø¿¬ÁßÀÎ »ç¹«¿¤ º£ÄÏÀÇ <°íµµ¸¦ ±â´Ù¸®¸ç (Waiting for Godot)>´Â ¿Ã ¿©¸§ ¿þ½ºÆ®¿£µå ¿¬±Ø ½ÃÀåÀÇ °¡Àå ÀαâÀÖ´Â ÀÛÇ° Áß ÇϳªÀÌ´Ù. ¿þ½ºÆ® ¿£µåÀÇ µÎ º£Å׶û ÀÌ¾È ¸ÆÄÌ·±(Ian Mckellen)°ú ÆÐÆ®¸¯ ½ºÆ©¾îÆ®(Patrick Stewart)°¡ °í°í(¿¡½ºÆ®¶ó°ø)¿Í µðµð(ºí¶óµð¹Ì¸£)¿ªÀ¸·Î ºÐÇÏ¿© ÄÞºñÇ÷¹À̸¦ ÇÑ´Ù´Â »ç½Ç¸¸À¸·Îµµ °ü°´µéÀÇ ²÷ÀÓ¾ø´Â °ü½ÉÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ÀÌ ÀÛÇ°Àº, ÀÏÂġ 2ÁÖ ¿¬Àå °ø¿¬À» ¹ßÇ¥Çß¾ú´Ù.

¿ì¸®¿¡°Ô´Â <¹ÝÁöÀÇ Á¦¿Õ>ÀÇ ¡®°£´ÞÇÁ¡¯¿Í <½ºÅ¸ Æ®·º>ÀÇ ÇÇÄ«µå ¼±ÀåÀ¸·Î Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â ÀÌ¾È ¸ÆÄÌ·±°ú ÆÐÆ®¸¯ ½ºÆ©¾îÆ®ÀÌÁö¸¸, µÎ »ç¶÷Àº ¿µ±¹ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¼ÎÀͽºÇÇ¾î ¹è¿ì·Î¼­ ¸í¼ºÀÌ ³ô´Ù. 20¼¼±â ºÎÁ¶¸®±ØÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀÎ ÀÌ ÀÛÇ°¿¡, ¸î ÁÖ Àü 70¼¼ÀÇ »ýÀÏÀ» ¸ÂÀº ÀÌ¾È ¸ÆÄÌ·±°ú ±×º¸´Ù ÇÑ »ì ¾î¸°(?) ÆÐÆ®¸¯ ½ºÆ©¾îÆ®ÀÇ ¾Ó»óºíÀº ¿þ½ºÆ®¿£µå °ü°´¿¡°Õ µµÀúÈ÷ ÂüÀ» ¼ö ¾ø´Â À¯È¤ÀÌ´Ù.

µ·¸¶ ¿þ¾îÇϿ콺 ÇÁ·Î´ö¼ÇÀÇ µÎ ÀÛÇ°µµ °ü°´µéÀÌ ¹ÂÁöÄà ƼÄÏ ´ë½Å ¿¬±ØƼÄÏÀ» ±¸¸ÅÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ÀÏµî °ø½ÅÀÌ´Ù. À©´ý ±ØÀå¿¡¼­ °ø¿¬ ÁßÀÎ µ·¸¶ÀÇ ¿þ½ºÆ®¿£µå ½Ã¸®Áî ¸¶Áö¸· ÀÛÇ° <Çܸ´ (Hamlet)>Àº ¿µ±¹ÀÇ ¹Ì³²¹è¿ìÀÌÀÚ Ç渮¿ô ½ºÅ¸ ÁÖµå ·Î(Jude Law)°¡ Ã⿬Çϸ鼭 ¸¹Àº ÆÒµé, ƯÈ÷ ¿©¼ºÆÒµéÀÇ °ü½ÉÀ» ÇÑ ¸ö¿¡ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ À̹ø Çܸ´¿ª¿¡ ´ëÇÑ Çؼ®ÀÌ Àü¹®°¡µé »çÀÌ¿¡¼± ºÐºÐÇÏÁö¸¸, ±×ÀÇ ¿¬±â¸¦ ¹«´ë¿¡¼­ Á÷Á¢ ¸¸³ª·Á´Â °ü°´µéÀÇ °ü½ÉÀº ÀÌ¹Ì Àü °ø¿¬ ƼÄÏÀ» ¸ÅÁø½ÃÄ×´Ù.

¶Ç, µ·¸¶ ¿þ¾îÇϿ콺¿¡¼­ °ø¿¬ ÁßÀÎ ÀÔ¼¾ÀÇ <ÀÎÇüÀÇ Áý (A Doll¡¯s House)>µµ ƼÄÏ ±¸ÇϱⰡ ½±Áö ¾Ê´Ù. ÀþÀº ÀÛ°¡ Áö´Ï Çظ®½º(Zinnie Harris)ÀÇ °¢»öÀ¸·Î ³ë¸£¿þÀÌ¿¡¼­ ·±´øÀ¸·Î ¹è°æÀ» ¿Å±ä À̹ø °ø¿¬Àº, TV ½Ã¸®Áî <¿¢½º ÆÄÀÏ, X-files>¿¡¼­ ½ºÄø® ¿ä¿ø¿ªÀ¸·Î ¿ì¸®¿¡°Ô Ä£¼÷ÇÑ Áú¸®¾ð ¾Ø´õ½¼(Gillian Anderson)ÀÌ ÁÖÀΰø ³ë¶ó¿ªÀ¸·Î Ã⿬, Æò·Ð°¡¿Í °ü°´µé¿¡°Ô ÁÁÀº Á¡¼ö¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ÈïÇà°¡µµ¸¦ ´Þ¸®°í ÀÖ´Ù.


ÀÌ »Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÃÖ±Ù ¿Ãµå ºò ±ØÀå¿¡ ¿Ã·ÁÁø ºê¸´Áö ÇÁ·ÎÁ§Æ®(Bridge Project)µµ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» ¹Þ°í Àִµ¥, À̹ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â »ù ¸àµ¥½º(Sam Mendes) ¿¬Ãâ·Î µ¿½Ã¿¡ ¿Ã·ÁÁö´Â ¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ <°Ü¿ï À̾߱â (The Winter¡¯s Tale)>¿Í Åè ½ºÅäÆÄµå ¹öÀüÀÇ Ã¼È©ÀÇ <º¢²É µ¿»ê(The Cherry Orchard)>ÀÌ´Ù. ¹Ì±¹°ú ¿µ±¹ÀÇ ´É·Â ÀÖ´Â ¹è¿ì, ÇÁ·Îµà¼­, µðÀÚÀ̳ʵéÀÇ °øµ¿ ÀÛ¾÷ÀÇ °á°ú¹°ÀÎ À̹ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ¿©·¯¸ð·Î Àǹ̰¡ ÀÖ´Â ½ÃµµÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

¿©¹è¿ì ÄÉÀÌÆ® À©½½·¿(Kate Winslet)ÀÇ ³²ÆíÀ̱⵵ ÇÑ ¿¬Ãâ°¡ »ù ¸àµ¥½º´Â Áö±ÝÀÇ µ·¸¶ ¿þ¾îÇϿ콺ÀÇ ¸í¼ºÀ» ÀÖ°Ô ¸¸µç À庻ÀÎÀ̸ç, ÇöÀç´Â ¿þ½ºÆ®¿£µå, ºê·Îµå¿þÀÌ, Ç渮¿ìµå¸¦ ³Ñ³ªµé¸ç Àü ¹æÀ§¿¡¼­ ¶Ù¾î³­ ´É·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Â ¼¼°èÀû ¿¬Ãâ°¡ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ Áö±Ý ÀÛÇ°ÀÌ °ø¿¬µÇ´Â ¿Ãµå ºò ±ØÀåÀÇ ¿¹¼ú°¨µ¶ ÄÉºó ½ºÆäÀ̽ÿʹ ¿µÈ­ <¾î¸Þ¸®Ä­ ºäƼ (American Beauty)>¿¡¼­ ¿¬Ãâ°¡¿Í ¹è¿ì·Î¼­ ÀÛ¾÷À» °°ÀÌ ÇØ Àο¬ÀÌ ±í´Ù.


À̹ø µÎ °ø¿¬¿¡ Ã⿬ÇÏ´Â ÁöÀûÀÎ ¹è¿ì ¿¡´Ü ȣũ(Ethan Hawke)¸¦ º¸·Á´Â °ü°´µéÀÇ ¿­ÀÇ´Â ´ë´ÜÇØ º¸ÀδÙ. <ºñÆ÷ ¼±¶óÀÌÁî>, <ºñÆ÷ ¼±¼Â>, <À§´ëÇÑ À¯»ê> µîÀÇ ¿µÈ­·Î À¯¸íÇÑ ¹è¿ìÀÌÀÚ, ÀÛ°¡, ¿¬Ãâ°¡·Î¼­ ´ÙÀç´Ù´ÉÇÑ ´É·ÂÀ» °®Ãá ±×ÀÇ ¿¬±â¸¦ ¹«´ë¿¡¼­ Á÷Á¢ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ´Â ·±´ø¿¡¼­µµ ÈçÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.

°ñ¶óº¸´Â Àç¹Ì - ¹«¾ùÀ» º¸·¯°¥±î?


ÀÛÇ° ÀÚü¸¸À¸·Îµµ º¸°í ½ÍÀº ¿¬±Øµéµµ ¸¹´Ù. À۳⠳»¼Å³Î ½Ã¾îÅÍÀÇ ÃÖ´ë È÷Æ®ÀÛ <¿ö È£½º( War Horse)>µµ ÇöÀç ¿þ½ºÆ®¿£µåÀÇ ´º ·±´ø ±ØÀåÀ¸·Î ¿¬Àå ÀÌÀüÇÏ¿© °¨µ¿ÀûÀÎ ½ºÅ丮·Î °ü°´µéÀÇ ²÷ÀÓ¾ø´Â »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖÀ¸¸ç, Åè ½ºÅäÆĵå(Tom Stoppard)ÀÇ ÁöÀûÀ̸鼭µµ ÀçÄ¡ ³ÑÄ¡´Â 1993³âÀÛ ¸®¹ÙÀ̹ú <¾ÆÄ«µð¾Æ (Arcadia)>µµ Æò·Ð°¡µéÀÇ È£ÆòÀ» ¹ÞÀ¸¸ç À̹ø ¿©¸§ ¿þ½ºÆ®¿£µåÀÇ ¿¬±Ø½ÃÀåÀ» ¶ß°Ì°Ô ´Þ±¸´Â ÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ µÉ °Í °°´Ù.
´õÄ¡½º ±ØÀå¿¡¼­ µ¿½Ã °ø¿¬µÇ°í ÀÖ´Â ·Î³Îµå ÇÏ¿ìµåÀÇ <Å×ÀÌÅ· »çÀÌÁî(Taking Sides)>¿Í <ÄÝ·¹º¸·¹ÀÌ¼Ç (Collaboration)>µµ »õ·Î¿î ÀÛÇ° ½ºÅ¸ÀÏÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸, ÁÖÁ¦ÀÇ ÁøÁöÇÔ ¶§¹®¿¡ °ü°´µéÀÇ ÀαⰡ ¸¹´Ù. µ¶ÀÏÀÇ ³ªÄ¡ Á¤±ÇÇÏ¿¡¼­ À½¾Ç°¡·Î È°µ¿Çß´ø µÎ ½ÇÁ¸Àι°ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ±×¸° ÀÌ ¿¬±ØµéÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¿¹¼ú°ú ¿¹¼ú°¡ÀÇ µµ´ö¼ºÀÇ °ü°è, ¿¹¼ú°ú Á¤Ä¡°¡ ½±°Ô ºÐ¸®µÉ ¼ö ¾ø´Â ¿¬Àå¼±»ó¿¡ ÀÖÀ½À» »ý°¢ÇÏ°Ô ÇØÁØ´Ù.

³»¼Å³Î ½Ã¾îÅÍ¿¡¼­ ¿Ã·ÁÁö´Â ¿¬±Ø ÀÛÇ°µéµµ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Ù. Çï·» ¹Ì·»(Helen Mirren)ÀÌ ÁÖ¿¬À» ¸ÃÀº ¿¬±Ø <Æäµå¶ó, Phedre>¿Í ¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ <³¡ÀÌ ÁÁÀ¸¸é ´Ù ÁÁ¾Æ, All¡¯s Well That Ends Well>´Â ¹«´ë»Ó ¾Æ´Ï¶ó Àü¼¼°è 20¿©°³±¹ÀÇ ¿µÈ­°üÀ» ÅëÇØ °ø¿¬½ÇȲÀ» »ó¿µÇÒ ¿¹Á¤Àε¥ ÀÌ·¯ÇÑ ²÷ÀÓ¾ø´Â »õ·Î¿î ½Ãµµ°¡ ³»¼Å³Î ½Ã¾îÅÍÀÇ ÀåÁ¡ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼ÎÀͽºÇÇ¾î ±Û·Îºê ±ØÀå¿¡¼­ ¿Ã·ÁÁö°í ÀÖ´Â ÀüÅë ¼ÎÀͽºÇǾî±Øµé°ú ¿ÀÇ ¿¡¾î ±ØÀå(Open Air Theatre)ÀÇ ·¹ÆÛÅ丮µµ ¿©ÀüÈ÷ °ü°´µé¿¡°Ô ÀαâÀÖ´Â ¿©¸§ ½ÃÁð ¾ß¿Ü °ø¿¬µéÀÌ´Ù. Á¶Áö ¿ÀÀ£ÀÇ <¼û½¬·¯ ¿Ã¶ó¿À±â, Coming Up for Air>, <1984>°¡ ¹ß°£µÈÁö °¢°¢ 60, 70ÁÖ³âÀÌ µÇ´Â Çظ¦ ±â³äÇϱâÀ§ÇØ Æ®¶óÆÈ°¡ ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ ÁøÇàÁßÀÎ <¿ÀÀ£ ? ¼¿·¯ºê·¹À̼Ç, Orwell ? A Celebration>µµ ¿ÀÀ£ÀÇ ÀÛÇ°À» ¹«´ë¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ±âȸÀÎ °Í °°´Ù.

Àß ¸Â¾Æ¶³¾îÁø Á¦ÀÛÀÚÀÇ ¿­Á¤°ú °ü°´µéÀÇ ¿ä±¸

±×·±µ¥ Áö±Ý °ø¿¬ ÁßÀÎ ¿¬±Ø ÀÛÇ°µéÀ» ÇϳªÇϳª º¸¸é, ¾î´À ÀÛÇ° Çϳª °¡º±°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Â °ø¿¬ÀÌ ¾ø´Â °Íµµ »ç½ÇÀÌ´Ù. ¾î¼¸é °ü°´µé¿¡°Õ À¯ÄèÇÏ°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¹ÂÁöÄÃÀ» ÅëÇØ Áö±ÝÀÇ ¾î·Á¿î Çö½Ç·ÎºÎÅÍ Àá½Ã³ª¸¶ µµÇÇÇÏ°í ½ÍÀº ¸¶À½µµ ÀÖÁö¸¸, ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ÀÌ·± ÁøÁöÇÑ ¿¬±ØµéÀ» ÅëÇØ ÂùÂùÈ÷ ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» µÇµ¹¾Æ º¸°í ½ÍÀº ¸¶À½µµ ÀÖ´Â °Í °°´Ù. ´õºÒ¾î ÀÌ·¸°Ô ¿þ½ºÆ®¿£µåÀÇ ¿¬±Ø½ÃÀåÀÌ Á¦ 2ÀÇ Àü¼º±â¸¦ ¸ÂÀÌÇÑ ¸ð½ÀÀº ¿¬±Ø Á¦ÀÛÀÚµéÀÇ Áú ÁÁÀº ÀÛÇ° Á¦ÀÛ¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤°ú ÀûÀýÇÑ ½ºÅ¸ ¸¶ÄÉÆà Àü·«ÀÌ Àß ¸Â¾Æ¶³¾îÁø °á°ú¶ó°íµµ º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¾ÕÀ¸·Î ¶Ç ¾î¶² ¿¬±Ø ÀÛÇ°µéÀÌ °ü°´µéÀ» À¯È¤ÇÒÁö ÁöÄѺ¸´Â °Í ÀÚü·Î Èï¹ÌÁøÁøÇÑ ¿þ½ºÆ®¿£µåÀÇ ¿©¸§ ½ÃÁðÀÌ´Ù.

*»çÁø Á¦°ø : °¢ ÇÁ·Î´ö¼Ç ȨÆäÀÌÁö



[¨Ï Ç÷¹ÀÌDB www.playdb.co.kr, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö]
Æ®À§ÅÍ °øÀ¯ ÆäÀ̽ººÏ °øÀ¯ RSS ±¸µ¶
±ÛÀÚÅ©±â º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â È®´ë º»¹® ±ÛÀÚ Å©±â Ãà¼Ò ½ºÅ©·¦ ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û ¸ñ·Ï

´ñ±Û¾²±â

ÀÔ·Â
Ç÷¹ÀÌDBÀÇ ¸ðµç °ø¿¬DB´Â ´ÙÀ½, ³×ÀÌÆ® µî Æ÷ÅлçÀÌÆ® °ø¿¬Á¤º¸·Î ¿¬µ¿µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.